＜국문초록＞

본 논문은 조선 후기 실학의 비조(鼻祖) 또는 실학의 이론적 체계를 정립한 대표인물로 평가받는 반계 유형원(柳馨遠)의 세정개혁 사상을 체계적으로 고찰하고, 그 이념적 배경과 제도적 구성, 그리고 현대적 시사점을 도출하고자 한다. 조선 후기 실학사상은 사회․경제 구조의 급격한 변화 속에서 현실 개혁을 지향한 지적 전통으로 평가받는다. 그 중에서도 유형원은 실학의 이론적 근간을 정립한 대표적 사상가로, 특히 조세․재정 체계 전반에 걸친 체계적 개혁안을 제시하였다. 기존 연구들은 반계의 사상 전반이나, 토지제도 개혁, 혹은 회개혁론에 집중되어 있었으며, <반계수록>에 제시된 조세개혁 사상을 독립적으로 분석한 연구는 상대적으로 부족하였다. 본 연구는 <반계수록>을 기반으로 반계 유형원의 세정개혁 사상을 경세론․전제개혁론․공물혁파론의 세 축으로 재구성하고, 그 사상적 배경과 제도적 의미를 고찰하며, 나아가 조선 후기 조세구조와 근대 조세원리와의 연관성을 분석하는 데 기존연구와의 차이점이 있다. 본 연구는 유형원의 세정개혁 사상을 검토함에 있어, 반계수록 원문을 기본으로 하고, 현대 한국어 번역본과 선행 연구를 보조적으로 참조하였다.

반계 유형원의 세정개혁 사상은 조선후기 조세제도의 모순을 비판하고, 근대적 조세원리를 선도적으로 제시한 실학적 개혁사상으로 평가할 수 있으며, 현대 조세행정의 공정성과 재정운영의 투명성을 확보하는 중요한 시사점을 제공한다. 유형원의 조세사상(租稅思想)을 통해서 우리는 유형원의 근대지향적 조세인식이 실학파의 근대 지향적 기조를 이루고 있음을 알 수 있으며, 조세를 통한 사회 개혁의 방향성을 제시한 점에서 학문적 가치가 매우 크다고 할 수 있다.

▶ 주제어：실학자, 반계 유형원, 세정개혁, 경세론, 반계수록

＜Abstract＞

This paper aims to systematically examine the fiscal reform thought of Bangye Yu Hyeong-won (柳馨遠), who is widely regarded as the progenitor of Silhak (Practical Learning) in the late Joseon period or as a representative figure who established its theoretical framework, and to elucidate its ideological foundations, institutional structure, and contemporary implications. Silhak (Practical Learning) in the late Joseon period is evaluated as an intellectual tradition that pursued practical reforms in response to profound transformations in social and economic structures. Among its proponents, Yu Hyeong-won stands out as a representative thinker who laid the theoretical foundations of Silhak, particularly by presenting systematic reform proposals encompassing the entire tax and fiscal system. Previous studies have primarily focused on Bangye’s thought as a whole, land system reforms, or broader theories of social reform, while relatively little attention has been paid to an independent analysis of the tax reform ideas presented in Bangyesurok.

Distinguishing itself from existing research, this study reconstructs Yu Hyeong-won’s fiscal reform thought based on Bangyesurok along three analytical pillars：statecraft theory, land system reform theory, and the abolition of tribute system reforms. It further examines the ideological background and institutional implications of these ideas, and analyzes their relationship with the tax structure of the late Joseon period and the principles of modern taxation. In examining Yu Hyeong-won’s fiscal reform thought, this study primarily relies on the original text of Bangyesurok, while supplementarily referring to modern Korean translations and relevant previous studies. Bangye Yu Hyeong-won’s fiscal reform thought may be evaluated as a Silhak-oriented reform ideology that critically addressed the contradictions of the late Joseon tax system and proactively articulated principles of modern taxation. Moreover, it offers important implications for ensuring fairness in contemporary tax administration and transparency in fiscal governance. An examination of Yu Hyeong-won’s tax thought reveals that his modern-oriented perception of taxation constituted a core element of the Silhak school’s broader modernizing orientation. Moreover, in that it articulated a clear direction for social reform through taxation, his thought possesses considerable academic significance.

▶ Key Words：silhak scholar, ban-gye yu hyeong-won, tax reform, gyeongseron, bangyesurok